Simpatie.ro - matrimoniale
Tokio Hotel are the 1 !
The1tokiohotel will be 4ever fan T.H!!!
Nou pe simpatie:
Andreea Miluta
Femeie
24 ani
Braila
cauta Barbat
30 - 48 ani
Tokio Hotel are the 1 !InregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
Tokio Hotel are the 1 ! / Our Class /

Glossary(Germana - k-->L,M,N,O)

Pagini: 1 Moderat de Catarina_sweetty_girl
#1
Catarina_sweetty_girl
Administrator
Postari: 605
German glosary:
Ka-Kz     





  German    English 
das Kabelfernsehen   cable television 
der Kabelfernseher   cable television set 
das Kabel-TV   cable television 
der Kaffee (-s)   coffee 
die Kaffeemaschine (-n)   coffee machine 
der Kakao   cocoa 
der Kalender (-)   calendar 
die Kalorie (-n)   calorie 
kalt   cold 
- der kalte Krieg   - the Cold War 
- 200 Euro kalt   - 200 euros without heating costs 
die Kaltmiete (-n)   rent excluding heating costs 
die Kamera (-s)   camera 
der Kamin (-e)   chimney; fireplace 
- der offene Kamin   - open fire 
der Kampfhund (-e)   fighting dog 
Kanada   Canada 
der Kanadier (-)   Canadian (male) 
die Kanadierin (-innen)   Canadian (female) 
der Kanarienvogel
(pl. - Kanarienvögel)   canary 
das Kaninchen (-)   rabbit 
das Kännchen   pot (of coffee) 
Karfreitag   Good Friday 
die Karotte (-n)   carrot 
die Karte (-n)   ticket; card 
- Karten spielen   - to play cards 
die Kartoffel (-n)   potato 
der Käse   cheese 
- Emmentaler Käse   - Emmentaler cheese 
das Kasino (-s)   casino 
die Kasse (-n)   till; (supermarket) checkout 
- an der Kasse   - at the counter/checkout 
der Kassenbon (-s)   sales receipt 
der Katholik (weak masc.)   catholic (male) 
die Katze (-n)   cat 
kaufen   to buy 
kaum   hardly; scarcely 
die Kaution (-en)   deposit 
die Kegelbahn (-en)   bowling alley 
kegeln   to bowl; to play skittles 
kein   not a; no 
der Keks (-e)   biscuit, cookie (US) 
der Keller (-)   cellar 
das Kellerabteil (-e)   cellar compartment 
der Kellner (-)   waiter 
die Kellnerin (-nen)   waitress 
kennen lernen   to get to know 
- nett, dich kennen zu lernen   - nice to meet you! 
der Ketschup   ketchup 
die KG (-s)   limited partnership 
das Kilo(gramm) (-e)   kilo(gramme) 
der Kilometer (-)   kilometre 
das Kind (-er)   child 
- die Kinderbekleidung   - children's clothing 
die Kinderermäßigung (-en)   child reduction 
- das Kindermenü (-s)   - children's menu 
- der Kinderspielplatz (pl. -plätze)   - children's playground 
kindisch   childish 
das Kino (-s)   cinema 
- im Kino   - at the cinema 
- ins Kino gehen   to go to the cinema 
der Kiosk (-e)   kiosk 
- der Zeitungskiosk (-e)   - newspaper kiosk 
klar   clear 
- alles klar!   - alright, OK! 
- na klar!   - of course! 
Klasse!   great!; cool! 
die Klasse (-n)   class 
- erster/zweiter Klasse   - first/second class 
klassisch   classical 
- die klassische Musik   - classical music 
das Kleid (-er)   dress 
die Kleider (pl.)   clothes 
der Kleiderschrank (pl. -schränke)   wardrobe 
die Kleidung (no pl.)   clothes; clothing 
klein   little, small 
- kleinen Moment, bitte   - one moment, please 
- kleiner habe ich
leider nicht   - I'm sorry I don't have anything smaller 
das Kleingeld   change 
die Klimaanlage (-n)   air-conditioning (system) 
klimatisiert   air-conditioned 
klingeln   to ring the bell 
der Knabe (weak masc.)   boy; lad 
die Kneipe (-n)   pub; bar 
die Kochecke (-n)   kitchen / cooking area 
kochen   to cook 
- gekocht   - boiled 
die Kochnische (-n)   kitchenette 
der Kollege (weak masc.)   colleague (male) 
die Kollegin (-innen)   colleague (female) 
Köln   Cologne 
der Kolumbianer (-)   Colombian (male) 
die Kolumbianerin (-innen)   Colombian (female) 
Kolumbien (-)   Colombia 
kombiniert   combined 
komfortabel   comfortable 
die Kommanditgesellschaft (-en)   limited partnership 
kommen   to come 
- wie komme ich...?   - how do I get to...? 
- kommt noch etwas dazu?   - anything else? 
kommend   coming; forthcoming 
die Komödie (-n)   comedy 
kompakt   compact 
komplett   full; completely 
- komplett ausgestattet   - fully furnished 
- komplett renoviert   - fully renovated 
der Komponist (weak masc.)   composer (male) 
die Konferenz (-en)   conference 
- der Konferenzraum (pl. -räume)   - conference room 
können   to be able to; can 
- da kann ich nicht   - I can't manage that 
- kann sein   - could be 
die Kontaktperson (-en)   person to contact 
das Konzert (-e)   concert 
- ins Konzert gehen   - to go to the concert 
das Kopftuch (pl. -tücher)   headscarf 
der Kopfsalat (-e)   lettuce 
die Kosmetik   cosmetics 
kosten   to cost 
- was kostet das?   - what does that cost? 
die Kosten (pl.)   costs 
- die Heizkosten (pl.)   - heating costs 
- die Nebenkosten (pl.)   - additional costs 
kostenlos   free of charge 
das Kostüm (-e)   (woman's) suit 
der Krankenpfleger (-)   male nurse 
die Krankenschwester (-n)   nurse (female) 
die Krawatte (-n)   tie 
die Kreditkarte (-n)   credit card 
der Krieg (-e)   war 
- der kalte Krieg   - the Cold War 
kriegen   to get 
der Krimi (-s)   crime film; thriller 
der Kroate (-n)   Croatian (male) 
Kroatien   Croatia 
die Kroatin (-innen)   Croatian (female) 
die Küche (-n)   kitchen; cuisine 
- die sächsische Küche (-n)   - Saxon cuisine 
der Kuchen (-)   cake 
der Kugelschreiber (-)  fountain pen; biro 
kühl   cool; cold 
der Kühlschrank (pl. -schränke)   fridge; refrigerator 
kulinarisch   culinary 
der Kunde (weak masc.)   customer (male) 
der Kundendienst   customer service 
die Kundin (-innen)   customer (female) 
die Kunst(pl. - Künste)   art 
der Künstler   artist (male) 
die Künstlerin   artist (female) 
der Kurs (-e)   course 
- der Sommerkurs (-e)   - summer course 
kurz   short; brief 
die Kurzgeschichte (-n)   short story 



       German glossary:
La-Lz     





  German    English 
die Lage (-n)   location; situation 
- in ruhiger Lage (-n)   - in a quiet location 
- Lage egal   - I don't care about the location 
die Lampe (-n)   lamp 
- die Stehlampe (-n)   - standard lamp 
das Lampenstudio (-s)   lighting store 
das Land (pl. - Länder)   country 
die Landstraße (-n)   country road 
der Landwirt (-e)   farmer (male) 
die Landwirtin (-innen)   farmer (female) 
lang   long 
lange   (for) a long time 
- wie lange?   - how long? 
langsam   slow; slowly 
längstens   at the most 
sich langweilen   to be bored 
- sich zu Tode langweilen   - to be bored to death 
langweilig   boring 
der Lastwagen (-)   lorry 
- mit dem Lastwagen fahren   - to travel by lorry 
die Latzhose (-n)   dungarees 
laufen   to run; to be on (film) 
was läuft im Kino?   what's on at the cinema? 
die Laune (-n)   mood 
lauten   to be (phone number etc.) 
das Leben (-)   life 
- das WG-Leben (-)   - life in a shared flat 
die Lebensmittel (pl.)   groceries; food 
das Lebensmittelgeschäft (-e)   food store 
lecker   delicious 
die Lederhose (-n)   lederhosen; leather trousers 
die Lederwaren (pl.)   leather goods 
ledig   single; not married 
der Lehrer (-)   teacher (male) 
die Lehrerin (-innen)   teacher (female) 
leicht   light; easy 
das tut mir Leid   I'm sorry 
leidenschaftlich   passionate 
- ich tanze leidenschaftlich gern   - I'm mad about dancing 
leider   unfortunately 
der Leinenzwang
(pl. - Leinenzwänge)   requirement for dogs to be kept on a lead 
leise   quiet 
die Leitung (-en)   (telephone) line 
lernen   to learn; to study 
lesen (= irreg.)   to read 
der Lette (-n)   Latvian (male) 
die Lettin (-innen)   Latvian (female) 
Lettland   Latvia 
der/die letzte   the last 
- der/die vorletzte   - the last but one 
die Leute (pl.)   people 
die Liebe   love 
lieben   to love 
lieber   preferably 
- ich gehe lieber...   - I prefer to go... 
- am liebsten   most of all 
- ich gehe am liebsten...   - most of all I like to go... 
- am allerliebsten   - more than anything else 
die Liebesgeschichte (-n)   love story 
Lieblings-   favourite 
- meine Lieblingsmannschaft   - my favourite team 
- meine Lieblingssuppe   - my favourite soup 
liebste(r)   favourite 
- am allerliebsten   - most of all 
Liechtenstein   Liechtenstein 
der Liechtensteiner (-)   man from Liechtenstein 
die Liechtensteinerin (-innen)   woman from Liechtenstein 
liegen   to lie; to be (situated) 
- wie liegt die Wohnung?   - how is the flat situated? 
- wo liegt die Wohnung?   - where is the flat? 
der Liegestuhl (pl. -stühle)   deckchair 
der Lift (-e or -s)   lift; elevator 
lila   purple 
die Limonade   lemonade 
die Linie (-n)   line 
links   (on the) left 
- auf der linken Seite   - on the left-hand side 
- die nächste Straße links   - the next street on the left 
Lissabon   Lisbon 
Litauen   Lithuania 
der Litauer (-)   Lithuanian (male) 
die Litauerin (-innen)   Lithuanian (female) 
der/das Liter (-)   litre 
die Literatur (-en)   literature 
die Loggia (pl. - Loggien)   balcony 
das Lokal (-e)   pub 
es ist nichts los   there is nothing happening 
es ist viel los   there is a lot happening 
das Lotto   national lottery 
Lotto spielen   to do the lottery 
der Löwe (weak masc.)   lion 
die Löwin (-innen)   lioness 
die Lust   inclination 
- hättest du Lust, das zu tun?   - would you like to do that? 
- dazu habe ich keine Lust   - I don't feel like doing that 
Luxemburg   Luxembourg 
der Luxemburger (-)   Luxembourg citizen (male) 
die Luxemburgerin (-innen)   Luxembourg citizen (female) 
Luzern   Lucerne 




        German glossary:
Ma-Mz     





  German    English 
(Größe) M   medium (size) 
machen   to do; to make 
- was macht
das (zusammen)?   - what does that come to? 
- das macht...   - it comes to...? 
- (das) macht nichts   - it doesn't matter 
- was mache ich denn da?   - what shall I do now? 
das Mädchen (-)   girl 
- der Mädchenname (-n)   - girls' name 
Mai   May 
- im Mai   - in May 
die Maisonette (-n or -s)   maisonette 
die Maisonettewohnung (-en)   maisonette flat 
mal   just 
- ich denke mal   - I think 
malen   to paint 
die Malerei   painting (hobby) 
man   one; you (= French "on" 
- wo findet man...?   where can ... be found? 
manchmal   sometimes 
der Mann (pl. - Männer)   man; husband 
die Mannschaft (-en)   team 
- meine Lieblingsmannschaft   - my favourite team 
die Mansarde (-n)   attic room 
der Mantel (pl. - Mäntel)   coat 
die Margarine   margarine 
die Mark   Deutschmark 
das Marketing   marketing 
- die Marketing-Abteilung (-en)   - marketing department 
der Markt (pl. - Märkte)   market 
- auf dem Markt   - in the market 
- auf den Markt gehen   - to go the market 
- der Wohnungsmarkt (pl. -märkte)   - housing market 
die Marmelade (-n)   jam 
- die Erdbeermarmelade (-n)   strawberry jam 
- die Orangenmarmelade (-n)   - (orange) marmalade 
der Marmor   marble 
der Marmorkuchen   marble cake 
März   March 
- im März   - in March 
die Mathe   maths 
die Mathematik   mathematics 
der Maulkorbzwang
(pl. - Maulkorbzwänge)   requirement for dogs to be muzzled 
die Maus
(pl. - Mäuse)   mouse 
maximal   a maximum of 
- maximal 200 Euro   - a maximum of 200 euros 
Mazedonien   Macedonia 
der Mazedonier (-)   Macedonian (male) 
die Mazedonierin (-innen)   Macedonian (female) 
die Medizin   medicine 
das Meerschweinchen (-)   guinea-pig 
mehr   more 
- darf es ein
bisschen mehr sein?   - do you mind it being a little over? 
- nicht mehr   no longer; no more 
die Mehrwegflasche (-n)   re-usable bottle 
die Mehrwertsteuer   value-added tax; VAT 
mein   my 
meistens   mostly 
sich melden   to answer (phone); to get in touch 
- meldet euch bei mir   - get in touch with me 
- meldet euch unter...   - contact me on the number... 
die Mensa (pl. - Mensen)   refectory; canteen 
der Mensch (weak masc.)   human being 
das Menü (-s)   menu 
- das Kindermenü (-s)   - children's menu 
- das Vegetariermenü (-s)   - vegetarian menu 
- das 3-Gang-Menü (-s)   - three course menu 
das/der Meter (-)   metre 
- das/der Quadratmeter (-)   - square metre 
der Metzger (-)   butcher 
die Metzgerei (-en)   butcher's shop 
der Mexikaner (-)   Mexican (male) 
die Mexikanerin (-innen)   Mexican (female) 
Mexiko   Mexico 
MfG   with best wishes (coll.) 
mich   me (= accusative) 
das Mietangebot (-e)   accommodation offer 
das Mietgesuch (-e)   request for accommodation 
der Mietvertrag (pl. -verträge)   lease; contract 
die Mietvorauszahlung (-en)   rent to be paid in advance 
die Mietwohnung (-en)   rented flat 
Mieze   puss; pussy 
der Mikrowellenherd (-e)   microwave oven 
die Milch   milk 
- die Milchprodukte (pl.)   - dairy produce 
mild   mild 
die Milliarde (-n)   a thousand million 
der/das Milliliter (-)   litre 
die Million (-en)   million 
mindestens   at least 
das Mineralwasser   mineral water 
die Minibar (-s)   mini-bar 
das Minigolf   crazy golf 
der Minirock (pl. -röcke)   mini-skirt 
minus   minus 
die Minute (-n)   minute 
mir   me (= dative) 
miserabel   miserable 
mit (+ Dative)   with 
der Mitbewohner (-)   housemate (male) 
die Mitbewohnerin (-innen)   housemate (female) 
mitbringen (sep.)   to bring with you 
mitkommen (sep.)   to come with someone 
mitnehmen (sep.)   to take with you 
Mittag   midday 
- zu Mittag essen   - to have lunch 
die Mittagspause (-n)   lunch-hour; lunch-break 
die Mitte (-n)   middle; centre 
- in der Mitte   - in the middle 
- Mitte Oktober   - in the middle of October 
Mittelamerika   Central America 
Mitteleuropa   Central Europe 
mitten in (+ Dative)   - in the middle of 
Mitternacht   midnight 
Mittwoch   Wednesday 
- mittwochs   - (on) Wednesdays 
die Mitwohnzentrale (-n)   accommodation agency 
das Möbel   (piece of) furniture 
möbliert   furnished 
- teilmöbliert   - partially furnished 
- voll möbliert   - fully furnished 
modern   modern 
das Mofa (-s)   moped 
- mit dem Mofa fahren   - to travel by moped 
mögen (ich mag)   to like 
- möchten Sie...?   - would you like...? 
- ich möchte gerne...?   - I would like...? 
- ich möchte nicht mehr...   - I don't want to ... any more 
die Mode   fashion 
- die Junge Mode   - young people's fashion 
der Modellbau   model-making 
modern   modern 
möglich   possible 
- wenn möglich   - if possible 
möglicherweise   possibly 
die Möglichkeit (-en)   possibility 
- nach Möglichkeit (-en)   - if possible 
möglichst   as ... as possible 
- möglichst zentral   - as central as possible 
die Möhre (-n)   carrot 
Moldawien   Moldova 
der Moldawier (-)   Moldovan (male) 
die Moldawierin (-innen)   Moldovan (female) 
der Moment (-e)   moment 
- im Moment   - at the moment 
- Moment mal   - just a moment 
- kleinen Moment, bitte   - one moment, please 
momentan   at the moment 
Monaco   Monaco 
der Monarch (weak masc.)   monarch 
der Monat (-e)   month 
- im Monat   - per month 
- der Sommermonat (-e)   - summer month 
monatlich   per month 
die Monatsmiete (-n)   month's rent 
der Monegasse (-n)   male citizen of Monaco 
die Monegassin (-innen)   female citizen of Monaco 
Montag   Monday 
- am Montag   - on Monday 
- jeden Montag   - every Monday 
- montags   - (on) Mondays 
morgen   tomorrow 
- morgen früh   - tomorrow morning 
der Morgen (-)   morning 
- am Morgen   - in the morning 
- jeden Morgen   - every morning 
der Morgenrock (pl. -röcke)   dressing-gown 
morgens   in the morning 
Moskau   Moscow 
das Motorrad
(pl. - Motorräder)   motor-bike 
- mit dem Motorrad fahren   - to travel by motor-bike 
der Motorradsport   motorcycling 
das Mountainbike (-s)   mountain bike 
müde   tired 
das Müesli   muesli 
die Mülltrennung   separation of rubbish 
München   Munich 
die Münze (-n)   coin 
das Museum
(pl. - Museen)   museum 
die Musik   music 
Musik hören   to listen to music 
- die klassische Musik   - classical music 
- die Popmusik   - pop music 
müssen (= irregular)   to have to, must 
das Muster (-)   specimen 
die Mutter (plural - Mütter)   mother 
Mutti   Mummy 
die Mütze (-n)   cap 


       German grammar:
Na-Nz     





  German    English 
na gut!   all right then! 
na klar!   of course! 
nach (+ Dative)   to (motion); after; past (time) 
- nach oben   - upstairs 
der Nachbar (weak masc.)   neighbour 
nachher   afterwards 
der Nachmieter (-)   next tenant 
- Nachmieter gesucht?   - looking for a follow-on tenant? 
der Nachmittag (-e)   afternoon 
- am Nachmittag   - in the afternoon 
- heute Nachmittag   - this afternoon 
- jeden Nachmittag   - every afternoon 
nachmittags   in the afternoon 
der Nachname (-n)   surname 
die Nachricht (-en)   message; piece of news 
- die Nachrichten (pl.)   - the news 
die Nachsaison (-s)   late season 
nachschauen (sep.)   to have a look 
der/die nächste   the next 
- die nächste rechts   the next street on the right 
nächstens   shortly; soon 
die Nacht
  (pl. - Nächte)   night 
- jede Nacht   - every night 
- in der Nacht zum Montag   - Sunday night and early Monday morning 
der Nachtisch   dessert 
nachts   at night 
die Nachtspeicherheizung   night storage heating 
der Nachttisch (-e)   bedside table 
nagelneu   brand new 
nahe (+ Dative)   near to   
die Nähe   vicinity 
in der Nähe (+ Gen.)   near to   
- ganz in der Nähe   - very near 
- hier in der Nähe   - round here 
nähen   to sew 
der Nahverkehrszug (pl. - Nahrverkehrszüge)   local train 
der Name (weak masc.)   name; surname 
- wie ist Ihr Name?   - what is your name? 
- mein Name ist...   - my name is... 
der Narr (weak masc.)   fool 
die Natur   nature 
der Naturfreund (-e)   friend of nature 
das Naturfreundehaus (pl. -häuser)   Friends of Nature hostel 
natürlich   of course; naturally 
natürlicherweise   naturally 
der Nebel   fog; mist 
neb(e)lig   foggy; misty 
neben   next to 
nebenan   next to it; next door 
- links nebenan   - next to it on the left 
die Nebenkosten (pl.)   additional costs 
der Neffe (weak masc.)   nephew 
nehmen   to take 
- ich nehme...   - I'll have... 
- nehmen Sie Platz   - take a seat! 
nein   no 
nervös   nervous 
nett   nice 
- nett, dich kennen zu lernen   - nice to meet you! 
neu   new 
- neu gefliest   - recently tiled 
der Neubau (pl. - Neubauten)   new building 
die Neubauwohnung (-en)   newly-built flat 
der/die neunte   the ninth 
neunundzwanzig   twenty-nine 
neunzehn   nineteen 
neunzig   ninety 
Neuseeland   New Zealand 
der Neuseeländer (-)   a New Zealander (male) 
die Neuseeländerin (-innen)   a New Zealander (female) 
neuseeländisch   New Zealand (adj.) 
die Neustadt (pl. -städte)   new town; new part of city 
nicht   not 
- nicht mehr   no longer; no more 
- noch nicht   - not yet 
- (nicht...)sondern...   - (not ...) but... 
- das weiß ich
auch nicht   I don't know either 
die Nichte (-n)   niece 
der Nichtraucher (-)   non-smoker 
nichts   nothing 
- nichts zu danken!   - don't mention it; you're welcomenothing 
nie   never 
die Niederlande (pl.)   the Netherlands 
der Niederländer (-)   Dutchman 
die Niederländerin (-innen)   a Dutch woman 
der Niederschlag (pl. -schläge)   precipitation 
niemand   no-one 
das Nilpferd (-e)   hippopotamus 
nirgendwo   nowhere 
noch   still 
  - noch ein Bier   - another beer 
  - noch (ein)mal   - once again 
- noch etwas   - something else 
- noch nicht   - not yet 
- weder ... noch   - neither ... nor 
Norddeutschland   North Germany 
der Norden   the north 
- im Norden   - in the north 
nördlich (+ Gen.)   north of 
der Nordosten   the north-east 
- aus Nordost   - from the north-east 
nordöstlich (+ Gen.)   north-east of 
der Nordwesten   the north-west 
- aus Nordwest   - from the north-west 
nordwestlich (+ Gen.)   north-west of 
normal   normal 
normalerweise   normally 
Norwegen   Norwegian (male) 
der Norweger (-)   Norwegian (male) 
die Norwegerin (-innen)   Norwegian (female) 
der Notruf   emergency call 
November   November 
- im November   - in November 
die Nudeln (pl.)   pasta 
null   nil, zero 
die Nummer (-n)   number 
- die Faxnummer (-n)   - fax number 
- die Handynummer (-n)   - mobile phone number 
- die Telefonnummer (-n)   - telephone number 
- die Zimmernummer (-n)   - room number 
nun   now 
nur   only 



        German glossary:
Oa-Oz     





  German    English 
der/die Obdachlose (adj. noun)   homeless person 
oben   at the top; up there 
- nach oben   - upstairs 
das Obergeschoss (-e)   upper floor; top floor 
- im zweiten Obergeschoss    - on the second floor 
der Oberst (weak. masc)   colonel 
oberst   top 
- im obersten Stock   - on the top floor 
das Obst   fruit 
oder   or 
- oder?   - isn't it?; right? 
der Ofen (pl. - Öfen)   stove; oven 
die Ofenheizung   coal oven heating 
offen   open 
- der offene Kamin   - open fire 
öffnen   to open 
- wann hat es geöffnet?   - when is it open? 
die Öffnungszeiten (pl.)   opening hours 
oft   often 
das OG. (-e)   upper floor; top floor 
- im 2. OG.   - on the second floor 
ohne (+ Acc.)   without 
der Ohrring (-e)   earring 
Oktober   October 
- im Oktober   - in October 
die Oma (-s)   grandmother 
der Onkel (-)   uncle 
der Opa (-s)   grandfather 
optimal   excellent; optimal 
orange (adj.)   orange 
die Orange (-n)   orange 
- die Orangenmarmelade (-n)   - (orange) marmalade 
- der Orangensaft   orange juice 
(das ist/geht) in Ordnung   (that's) alright, OK 
das Ortsgespräch (-e)   local call 
der Osten   the east 
Ostern   Easter 
- zu Ostern   - at Easter 
Österreich (n.)   Austria 
der Österreicher (-)   an Austrian (male) 
die Österreicherin (-innen)   an Austrian (female) 
österreichisch   Austrian 
Ostersonntag   Easter Sunday 
östlich (+ Gen.)   east of


 
   
Pagini: 1